Haole (/ˈhaʊliː/; hawaiano [ˈhɔule]) è una parola hawaiana per individui che non sono nativi hawaiani o polinesiani. Alle Hawaii, può significare qualsiasi straniero o qualsiasi altra cosa introdotta nelle isole hawaiane di origine straniera, sebbene sia più comunemente applicata a persone di origine europea.
Cosa significa haole?
haole – Pukui-Elbert, Haw to Eng , nvs., Persona bianca, americana, inglese, caucasica; Inglese americano; precedentemente, qualsiasi straniero; stranieri, introdotti, di origine straniera, come piante, maiali, polli; interamente bianco, di maiali (Malo 37; forse Malo significa proprio di introduzione straniera).
Da dove ha origine la parola haole?
I polinesiani (che per primi fecero delle Hawaii la loro casa nel IV secolo), credevano che il tono della pelle del capitano Cook e dei suoi uomini (che arrivarono qui nel XVIII secolo) fosse ciò che li portava a essere chiamati “haole”. Molti degli hawaiani pensavano di avere la pelle così chiara perché non respiravano…
Quale parte del discorso è haole?
Haole è un sostantivo. Un sostantivo è un tipo di parola il cui significato determina la realtà.
Come si dice haole in hawaiano?
Il modo in cui si dice “haole” in hawaiano è “ha-o-le”.
Cosa significa Faka in hawaiano?
Preposizione. falso. alla maniera di; in (un determinato) modo.
Come si chiama un nativo hawaiano?
I nativi hawaiani, o semplicemente hawaiani (hawaiani: kānaka ʻōiwi, kānaka maoli e Hawaiʻi maoli), sono gli indigeni polinesiani delle isole hawaiane. Il nome tradizionale del popolo hawaiano è Kānaka Maoli.
Cosa significa pilau in hawaiano?
nvs. Marciume, fetore, marciume; puzzare; putrido, viziato, marcio, sudicio, decomposto.
Cosa significa Hale in hawaiano?
1. nvi. Casa, edificio, istituzione, loggia, stazione, atrio; avere una casa. Esempi: Ua hale mākou, abbiamo una casa.
Come chiamano gli hawaiani gli stranieri?
Haole (/ˈhaʊliː/; hawaiano [ˈhɔule]) è una parola hawaiana per individui che non sono nativi hawaiani o polinesiani. Alle Hawaii, può significare qualsiasi straniero o qualsiasi altra cosa introdotta nelle isole hawaiane di origine straniera, sebbene sia più comunemente applicata a persone di origine europea.
Chi è stato il primo bianco alle Hawaii?
La civiltà hawaiana è stata isolata dal resto del mondo per almeno 500 anni. Gli europei guidati dall’esploratore britannico James Cook furono tra i primi gruppi europei ad arrivare nelle isole hawaiane nel 1778.
Cosa significa brah in Hawaii?
Uno dei termini pidgin hawaiani più comuni è quello di brah, che significa “fratello”.
Le persone peggiorative possono?
Un peggiorativo o un insulto è una parola o una forma grammaticale che esprime una connotazione negativa o irrispettosa, una bassa opinione o una mancanza di rispetto verso qualcuno o qualcosa. È anche usato per esprimere critiche, ostilità o disprezzo.
Perché si chiamano Howlies?
Il nome della band – che sostituisce “the” con “da” come un cenno al gergo dei surfisti – è in qualche modo autoironico, dal momento che la parola corrotta “howlie” è spesso considerata dispregiativa.
Cosa significa Lolo in hawaiano?
LOLO (lō-lō) Una parola in lingua hawaiana che significa stupido, goffo o pazzo. “Hai sentito cosa ha detto?
Quel ragazzo è lolo.
Cosa significa Shishi alle Hawaii?
Shishi: Urina o minzione, usata in “go shishi” o “make shishi”. Il Double-Tongued Dictionary fornisce tre possibili etimologie per “shishi”: imitativo dal suono dell’urinare, giapponese raddoppiato shi da shiko “urinare” (sic., probabilmente shito 尿 “urina”), o portoghese xixi “urinare”.
Quale lettera non usano gli hawaiani?
Il tuo nome in hawaiano Ci sono solo 12 lettere nell’alfabeto hawaiano: A, E, H, I, K, L, M, N, O, P, U e W. Ci sono alcuni suggerimenti per la pronuncia delle consonanti: pronuncia P e K come in inglese ma con meno aspirazione. Pronuncia H, L, M e N come in inglese.
Come si dice zappa in hawaiano?
HOE = pronunciato ho aee. Pagaia!
Qual è il paese più vicino alle Hawaii?
Le Hawaii (in hawaiano: Hawai’i) sono diventate il 50° stato degli Stati Uniti il 21 agosto 1959. Le Hawaii sono un gruppo di isole vulcaniche nell’Oceano Pacifico centrale. Le isole si trovano a 2.397 miglia (3.857 km) da San Francisco, in California, a est e a 5.293 miglia (8.516 km) da Manila, nelle Filippine, a ovest.
Cos’è la razza Moana?
Sebbene Moana provenga dall’isola immaginaria Motunui circa 3000 anni fa, la storia e la cultura di Moana si basano sul vero patrimonio e sulla storia delle isole polinesiane come Hawaii, Samoa, Tonga e Tahiti. Infatti, una volta che inizi a cercare legami con la cultura polinesiana a Moana, è difficile smettere!
Esiste ancora una famiglia reale hawaiana?
La Casa di Kawānanakoa sopravvive oggi e si ritiene che sia erede al trono da un certo numero di genealogisti. I membri della famiglia sono talvolta chiamati principe e principessa, per tradizione e rispetto del loro status di ali’i o capi di nativi hawaiani, essendo linee di antica discendenza.
I nativi hawaiani sono nativi americani?
I nativi delle isole hawaiane non sono indigeni, sono aborigeni. Ci sono, tuttavia, casi in cui i nativi americani erano chiamati indigeni già nel 1838, ma anche questo deve essere compreso nel contesto delle relazioni razziali dell’epoca.
Perché gli hawaiani si chiamano cugini?
Ohana si estende oltre la linea di sangue tradizionale. Mostrare rispetto per una zia anziana o uno zio anziano è una forma di rispetto, oltre a implicare un legame familiare. Pensalo allo stesso modo in cui si sente l’uso comune delle parole sistah (sorella), braddah o brah (fratello) o cuz (cugino).
Come chiamano gli amici gli hawaiani?
Sistah/Braddah. Come si usa sistah/braddah nel pidgin hawaiano?
Questi due termini sono così comunemente usati nel pidgin locale e si riferiscono a una giovane donna o uomo. Possono essere usati per un amico o semplicemente qualcuno che hai incontrato.